2005年02月09日
豚汁ってさ、「とんじる」？それとも「ぶたじる」？どっちに読みます？
◇豚汁 ＶＳ かす汁| 食 味な関西-Yomiuri on-line 関西
粕汁って喰ったことないかも。鍋でなら酒かすがはいった鍋は食ったことあるけども。
でね、記事とは関係ないんだけども、豚汁って「とんじる」って読む？それとも「ぶたじる」？
いやね、自分は長年「ぶたじる」って言ってたのよ。そしたらどうも一般的には「とんじる」らしいってことに、ちょい前に気がついて…
ねぇ、「ぶたじる」派の人っていませんかー。
粕汁って喰ったことないかも。鍋でなら酒かすがはいった鍋は食ったことあるけども。
でね、記事とは関係ないんだけども、豚汁って「とんじる」って読む？それとも「ぶたじる」？
いやね、自分は長年「ぶたじる」って言ってたのよ。そしたらどうも一般的には「とんじる」らしいってことに、ちょい前に気がついて…
ねぇ、「ぶたじる」派の人っていませんかー。
トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. 豚汁 とんじる ぶたじる [ room IF ] 2005年10月21日 00:53
「豚汁」
これどう読みますか?
とんじる?
ぶたじる?
私は"とんじる"と読みます。
なんとなく"ぶた"のぶの濁点が濁った味を連想させちゃうので
ちょっと"ぶたじる"は…、と語ったところ
"ぶたじる"派からは、"ぶた"...
2. gooグルメレシピアクセスランキング [ 雅楽多blog ] 2006年11月28日 12:06
◇gooグルメ＆料理 2006年年間レシピアクセスランキング - goo ランキング
１位が豚汁で２位が肉じゃがですか。じつに身近な料理でわざわざ検索するのは意外な感じ。いや、身近だからこそ、新妻（良い響きだ（爆））や独り暮らしを始めたばかりの人とかが検索するのかもし...
3. わたしは「ぶたじる」派（笑） [ 雅楽多blog ] 2008年01月29日 11:04
◇「豚汁」は何と読む？「ぶた汁」「トン汁」派分かれる - Ameba News [アメーバニュース] ちなみにWikipediaでは、「NHK放送文化研究所の研究員、塩田雄大の研究によれば、主に東日本では『とんじる』、西日本と北海道では『ぶたじる』と呼ぶ地域が多く、全体の比率は『と....
この記事へのコメント
1. Posted by んま
2005年02月09日 19:30
ぶた派です。汁も丼も饅もぶたです。でも足と骨はトンですね。
2. Posted by はっち@ゆるゆる
2005年02月09日 20:20
↑おなぢく♪ぶたぢる、ぶたまん派です♪
3. Posted by
ナナエタカシ
2005年02月09日 20:46
はじめまして。
北海道では普通に「ぶたじる」と呼びますね。
北海道では普通に「ぶたじる」と呼びますね。
4. Posted by
フジイ＠ACT-9.COM
2005年02月10日 13:10
北海道と九州は「ぶたじる」ってのが多いみたいで、その他地域は「とんじる」が多いみたいです。
5. Posted by 芝刈り機＠仕事場
2005年02月10日 15:42
とん汁ですにゃ。
当方は千葉ですが、中には「ぶたじる」と呼んでいる人もいますよ
当方は千葉ですが、中には「ぶたじる」と呼んでいる人もいますよ
6. Posted by
柿渋
2005年02月10日 23:57
今日、ラジオで
豚畜産業界の人は「とん」という呼称を避けて「ぶた」で呼んでほしい
と思っているらしい との発言がありましたよ。
詳細不明の聞き伝えで すません。
豚畜産業界の人は「とん」という呼称を避けて「ぶた」で呼んでほしい
と思っているらしい との発言がありましたよ。
詳細不明の聞き伝えで すません。
7. Posted by
これ
2005年02月11日 02:13
前にアンケートとったことがあります。
http://www.hatena.ne.jp/1100436990
http://www.hatena.ne.jp/1100437175
北海道ではぶたじる、東日本はとんじる
西日本ではだいたいとんとんでした(別に豚にひっかけてません(笑)）
http://www.hatena.ne.jp/1100436990
http://www.hatena.ne.jp/1100437175
北海道ではぶたじる、東日本はとんじる
西日本ではだいたいとんとんでした(別に豚にひっかけてません(笑)）
8. Posted by んま
2005年02月11日 04:07
なるほど。ぶたな私は北海道です。
9. Posted by えふりー
2005年02月11日 04:53
東北な私は『とんじる』です。
ウチの地方にある複数の全国展開のファミレスメニューでも、
『とんじる』となってるのですが、それも地方ごとに言い方を
変えてるのでしょうか？
ウチの地方にある複数の全国展開のファミレスメニューでも、
『とんじる』となってるのですが、それも地方ごとに言い方を
変えてるのでしょうか？
10. Posted by ぐっち
2005年02月11日 09:36
皆さん、解答サンクスです！
なるほど、地方によってかなり違うのですね。
関東人のわたし、なぜ関東では少数派のぶたじるなのかなぁ。
「これ」さんのアンケート、取り上げさせてもらいます！
なるほど、地方によってかなり違うのですね。
関東人のわたし、なぜ関東では少数派のぶたじるなのかなぁ。
「これ」さんのアンケート、取り上げさせてもらいます！
11. Posted by Ｈ
2005年09月05日 10:50
Ｈｓｉｙｏｕ．HAHAHAHA!AAAAAAAAAAA-----------NO!!!!!!!
OHkantopkuhatennsaidayo!
OHkantopkuhatennsaidayo!
【予約】ヤッターマンのポチッとなボタン★ミニキーチェーン【7月下旬頃入荷予定】【開催08kd2p】![あのスピードから水中3m防水のMP3プレーヤー登場！【送料無料】SPEEDO AquaBeat[1GB]【デジ0626】](http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_gold/iriver-jp/img/product/aquabeat/01_420.jpg?_ex=128x128)
あのスピードから水中3m防水のMP3プレーヤー登場！【送料無料】SPEEDO AquaBeat[1GB]【デジ0626】
●たまごかけご飯専用醤油●おたまはん【関東風／関西風】
